{"id":1282,"date":"2019-11-06T15:13:41","date_gmt":"2019-11-06T14:13:41","guid":{"rendered":"http:\/\/unpassetrespresent.com\/?p=1282"},"modified":"2026-01-23T18:30:47","modified_gmt":"2026-01-23T17:30:47","slug":"ceci-nest-pas-un-article","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/ceci-nest-pas-un-article\/","title":{"rendered":"CECI N&rsquo;EST PAS UN ARTICLE"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Pirouette facile pour un article plus sur la forme que sur le fond et dont l&rsquo;absence de titre donnait des migraines \u00e0 l&rsquo;auteur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-pink-color has-text-color has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Post-scriptum : je viens de m&rsquo;apercevoir que j&rsquo;ai titr\u00e9 \u00ab\u00a0Ceci n&rsquo;est pas un article\u00a0\u00bb alors que j&rsquo;ai entendu hier que Gatti disait r\u00e9guli\u00e8rement \u00ab\u00a0Ceci n&rsquo;est pas du th\u00e9\u00e2tre\u00a0\u00bb. <br \/>Pas fait expr\u00e8s, nom d&rsquo;une pipe !<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/unpassetrespresent.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/a3_cristobal.webp?resize=419%2C592&#038;ssl=1\" alt=\"Affiche de la projection du film El Otro Cristobal d'Armand Gatti \u00e0 l'ENS Lyon dans le cadre de la journ\u00e9e d'\u00e9tudes &quot;On n'est peut-\u00eatre pas fait pour un seul moi.&quot; consacr\u00e9e \u00e0 la place de la biographie et de l'histoire dans l'\u0153uvre d'Armand Gatti.\" class=\"wp-image-1286\" width=\"419\" height=\"592\" \/><figcaption>Projection du film El Otro Cristobal d&rsquo;Armand Gatti \u00e0 l&rsquo;ENS Lyon.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Hier, je suivais \u00e0 l&rsquo;\u00c9cole Normale Sup\u00e9rieure de Lyon une journ\u00e9e d&rsquo;\u00e9tudes consacr\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u0153uvre d&rsquo;Armand Gatti, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 il y a deux ans. Sans doute ai-je gard\u00e9 un peu de son go\u00fbt pour les titres \u00e0 rallonge. L&rsquo;\u0153uvre de Gatti est riche de ces titres qui sont presque des \u0153uvres en soi : <em>Possibilit\u00e9 de la sym\u00e9trie virtuelle se cherchant \u00e0 travers les  math\u00e9matiques selon les groupes de la derni\u00e8re nuit d&rsquo;\u00c9variste Galoi<\/em>s, <em>Le Couteau-toast d\u2019\u00c9variste Galois avec lequel Dedekind fait exister la droite en math\u00e9matiques\u2026 par lui-m\u00eame<\/em> ou encore <em>Quatre Schizophr\u00e9nies \u00e0 la recherche d&rsquo;un pays dont l&rsquo;existence est contest\u00e9e<\/em>.<br \/>Le po\u00e8me consacr\u00e9 \u00e0 Guingouin, <em>Les Cinq noms de r\u00e9sistance de Georges Guingouin<\/em>, a pour titre second : <em>Po\u00e8me rendu impossible par les mots du langage politique qui le hantent mais dont les arbres de la for\u00eat de Berbeyrolle maintiennent le comba<\/em>t <em>par son toujours maquisard Don Qui ?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Comme vous le constatez, j&rsquo;ai encore du chemin \u00e0 faire pour masquer mon manque d&rsquo;imagination.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L&rsquo;insaisissable individu Gatti<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size wp-block-paragraph\">J&rsquo;ai rencontr\u00e9 Gatti au tout d\u00e9but du projet Un pass\u00e9 tr\u00e8s pr\u00e9sent. Na\u00eff, je pensais que j&rsquo;allais poser ma cam\u00e9ra dans le bureau de ce vieux monsieur et lui demander de me raconter Guingouin, le maquis et la lutte contre le fascisme. <br \/>Sauf qu&rsquo;avec Gatti, \u00e7a ne se passait pas comme \u00e7a. <br \/>Je demandais Guingouin, il convoquait Makhno ou Mao Ts\u00e9 Toung. <br \/>Une attitude plus ou moins habituelle chez lui, qui lui a valu plus d&rsquo;une fois d&rsquo;\u00eatre tax\u00e9 de folie, de g\u00e2tisme (le jeu de mot est ais\u00e9) ou de mensonge. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Une pol\u00e9mique a agit\u00e9 le d\u00e9but des ann\u00e9es 2010 quand les amicales d&rsquo;anciens d\u00e9port\u00e9s de Neuengamme et Mauthausen l&rsquo;accusent d&rsquo;avoir usurp\u00e9 le titre de d\u00e9port\u00e9. Gatti r\u00e9pond \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque \u00ab\u00a0Je n&rsquo;ai jamais \u00e9t\u00e9 \u00e0 Neuengamme.\u00a0\u00bb La messe est dite. <br \/>Sa n\u00e9crologie dans le Monde, en 2017, reprendra la pol\u00e9mique en l&rsquo;\u00e9tat. En fait, il pourrait s&rsquo;agir plut\u00f4t d&rsquo;un malentendu entre l&rsquo;\u0153uvre de Gatti qu&rsquo;on peut qualifier par simplicit\u00e9 de surr\u00e9aliste et le fait qu&rsquo;il a effectivement \u00e9t\u00e9 mis au travail forc\u00e9 apr\u00e8s son arrestation dans son maquis de Haute-Corr\u00e8ze dans le cadre de l&rsquo;organisation Todt, par l&rsquo;entreprise de construction navale Lindemann, bas\u00e9e \u00e0 Hambourg, sp\u00e9cialiste de la construction de bases sous-marines.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Mais je reviendrai \u00e0 l&rsquo;avenir sur cette pol\u00e9mique. Pour l&rsquo;instant, je manque s\u00e9v\u00e8rement de billes pour en parler s\u00e9rieusement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Pour en revenir \u00e0 ma rencontre avec Dante Sauveur \u00ab\u00a0Armand\u00a0\u00bb Gatti, j&rsquo;en suis sorti d\u00e9boussol\u00e9, ne sachant pas sur quel pied danser. Je m&rsquo;\u00e9tais promis d&rsquo;y retourner, de prendre cet hurluberlu par le col : \u00ab\u00a0cesse de parler par \u00e9nigmes, vieux bonhomme\u00a0\u00bb aurais-je peut-\u00eatre fini par l\u00e2cher, \u00e0 bout de patience. Mais la vie est ainsi faite qu&rsquo;un mois apr\u00e8s notre premi\u00e8re, unique et derni\u00e8re entrevue, Gatti d\u00e9c\u00e9dait.<br \/>Pour tout dire, j&rsquo;avoue que mes premi\u00e8res retrouvailles avec le mat\u00e9riau enregistr\u00e9 me laiss\u00e8rent perplexe. Aujourd&rsquo;hui, plus de deux ans apr\u00e8s cet entretien, plusieurs autres interviews, des mois de r\u00e9flexions, je commence non pas \u00e0 comprendre, mais au moins, j&rsquo;ai des r\u00e9sonances et des interpr\u00e9tations qui me viennent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size wp-block-paragraph\">La journ\u00e9e d&rsquo;hier a \u00e9galement apport\u00e9 \u00e0 mes r\u00e9flexions.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00ab\u00a0Pas biographie, bibliographie\u00a0\u00bb&#8230; <br \/>Mais biographie quand-m\u00eame.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size wp-block-paragraph\">L&rsquo;axe de travail propos\u00e9 par Olivier Neveux, Professeur d\u2019histoire et d\u2019esth\u00e9tique du th\u00e9\u00e2tre \u00e0 l&rsquo;ENS Lyon \u00e9tait le suivant : aborder la biographie de Gatti au regard de son \u0153uvre et non l&rsquo;inverse. Logique : Gatti refusait obstin\u00e9ment d&rsquo;\u00eatre r\u00e9duit \u00e0 une biographie factuelle et souhaitait que seule son \u0153uvre suscite l&rsquo;int\u00e9r\u00eat. Furent donc cherch\u00e9s dans son \u0153uvre les camps, les identit\u00e9s multiples de Gatti (Dante &#8211; Sauveur &#8211; Armand), son italianit\u00e9, sa recherche d&rsquo;\u00e9mancipation \u00e0 la fois sur le champ politique et social que sur celui des limites du langage et de l&rsquo;\u00e9criture, en particulier th\u00e9\u00e2trale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Le travail selon l&rsquo;axe propos\u00e9 (la biographie dans la bibliographie et non l&rsquo;inverse) fut port\u00e9 par des intervenants de qualit\u00e9, apportant chacun la haute teneur de leur travail.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size wp-block-paragraph\">N&#8217;emp\u00eache : qu&rsquo;on le veuille ou non, derri\u00e8re l&rsquo;\u0153uvre, il y a l&rsquo;homme. L&rsquo;enfant Gatti a grandi dans un bidonville mon\u00e9gasque, enfant d&rsquo;une immigration italienne particuli\u00e8rement stigmatis\u00e9e et divis\u00e9e.  <br \/>Pour les Fran\u00e7ais, ils sont les Ritals que raconte Fran\u00e7ois Cavanna, fils d&rsquo;un ma\u00e7on. Le p\u00e8re de Gatti, lui, est \u00e9boueur. <br \/>Pour eux-m\u00eames, ils sont tout sauf italiens : Pi\u00e9montais, Napolitains&#8230; L&rsquo;Italie qui n&rsquo;est une et ind\u00e9pendante que depuis 1860 n&rsquo;a pas gomm\u00e9 les r\u00e9gionalismes. \u00c0 la mis\u00e8re et aux querelles de clocher s&rsquo;ajoute la violence des confrontations entre pro-fascistes et anti-fascistes. <br \/>L&rsquo;adolescent Gatti, qui vient de perdre son p\u00e8re, rejoint les maquis, s&rsquo;y fait prendre (il n&rsquo;a aucune exp\u00e9rience), est envoy\u00e9 aux travaux forc\u00e9s, s&rsquo;\u00e9vade et connait l&rsquo;exp\u00e9rience de la guerre avec les parachutistes qu&rsquo;il a rejoint. Une s\u00e9quence lue hier le voit raconter un parachutage sur la Hollande auquel il a particip\u00e9, \u00e0 travers les tirs. L&rsquo;homme devant sauter avant lui dans l&rsquo;avion \u00e9change sa place avant le saut. Il est tu\u00e9. Des 12 hommes dans l&rsquo;avion, la moiti\u00e9 manque au point de rendez-vous \u00e0 terre. L&rsquo;homme qui a pris sa place est retrouv\u00e9 mutil\u00e9. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-pink-color has-yellow-background-color has-text-color has-background has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Post-scriptum : il semble, d&rsquo;apr\u00e8s des gens inform\u00e9s, qu&rsquo;Armand Gatti se soit engag\u00e9 dans les SAS le 2 septembre 1944 et ait \u00e9t\u00e9 form\u00e9 en Grande-Bretagne au mois en octobre 1944. Il est ensuite affect\u00e9 au 2e R\u00e9giment de Chasseurs Parachutistes. Cette unit\u00e9 est parachut\u00e9e aux Pays-Bas en avril 1945, mais, semble t&rsquo;il, sans Gatti. C&rsquo;est l&rsquo;op\u00e9ration Amherst. Sans doute celle \u00e9voqu\u00e9e ici. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Je ne saurais r\u00e9sumer son travail d&rsquo;\u00e9criture \u00e0 \u00e7a. Mais tout de m\u00eame, je ne peux m&#8217;emp\u00eacher de penser qu&rsquo;il y a dans l&rsquo;\u0153uvre de Gatti la tentative r\u00e9p\u00e9t\u00e9e de d\u00e9passer les limites des moyens d&rsquo;expression du langage pour dire l&rsquo;indicible de ceux qui l&rsquo;ont v\u00e9cu \u00e0 ceux qui ne l&rsquo;ont pas v\u00e9cu. M\u00eame s&rsquo;il disait \u00e0 ses stagiaires \u00ab\u00a0la psychologie, dehors !\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Moi, je ne suis ni stagiaire ni psychologue. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group has-white-background-color has-background has-small-padding\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-50\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-vivid-red-background-color has-text-color has-background\" href=\"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/2020\/02\/28\/le-nez-dans-le-guidon\/\" style=\"border-radius:7px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">2 minutes pour 3 questions ?<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-black-color has-light-blue-background-color has-text-color has-background wp-block-paragraph\" style=\"font-size:24px\"><em><strong>Pour soutenir le projet Un pass\u00e9 tr\u00e8s pr\u00e9sent, il y a plusieurs fa\u00e7ons que j&rsquo;ai d\u00e9taill\u00e9es <a href=\"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/contribuez-au-projet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ICI<\/a>.<\/strong><\/em><br \/><em>N&rsquo;oubliez pas de vous abonner et de fouiller dans le petit bloc ci-dessous pour mettre un petit <strong>\u00ab\u00a0J&rsquo;aime\u00a0\u00bb<\/strong> et un petit partage. <\/em><br \/><em><strong><span class=\"uppercase\">Merci !<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J&rsquo;ai rencontr\u00e9 Gatti au tout d\u00e9but du projet Un pass\u00e9 tr\u00e8s pr\u00e9sent. Na\u00eff, je pensais que j&rsquo;allais poser ma cam\u00e9ra dans le bureau de ce vieux monsieur et lui demander de me raconter Guingouin, le maquis et la lutte contre le fascisme.<br \/>\nSauf qu&rsquo;avec Gatti, \u00e7a ne se passait pas comme \u00e7a. <\/p>","protected":false},"author":31877977,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[27785,1001,8737],"tags":[778139,701536609,179880,61091],"class_list":["post-1282","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-histoire","category-politique","category-pop-culture","tag-deuxieme-guerre-mondiale","tag-culture","tag-memoire","tag-violences"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paCHR7-kG","jetpack-related-posts":[{"id":1645,"url":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/gatti-dans-le-granit\/","url_meta":{"origin":1282,"position":0},"title":"GATTI DANS LE GRANIT","author":"Martial Roche","date":"9 February 2020","format":false,"excerpt":"Celles et ceux qui suivent le projet Un pass\u00e9 tr\u00e8s pr\u00e9sent connaissent Armand Gatti. Po\u00e8te, dramaturge, libertaire, Dante Sauveur, dit Armand Gatti s'est \u00e9teint en avril 2017, un mois apr\u00e8s avoir re\u00e7u la visite d'un zozo venu lui parler de Guingouin. C'est par lui que j'avais d\u00e9cid\u00e9 de lancer le\u2026","rel":"","context":"In &quot;Histoire&quot;","block_context":{"text":"Histoire","link":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/category\/histoire\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/unpassetrespresent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/capture-de28099ecc81cran-2020-02-09-acc80-19.57.02.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/unpassetrespresent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/capture-de28099ecc81cran-2020-02-09-acc80-19.57.02.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/unpassetrespresent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/capture-de28099ecc81cran-2020-02-09-acc80-19.57.02.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/unpassetrespresent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/capture-de28099ecc81cran-2020-02-09-acc80-19.57.02.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/unpassetrespresent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/capture-de28099ecc81cran-2020-02-09-acc80-19.57.02.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/unpassetrespresent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/capture-de28099ecc81cran-2020-02-09-acc80-19.57.02.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":189,"url":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/une-ligne-droite-et-quelques-pas-de-cote\/","url_meta":{"origin":1282,"position":1},"title":"UNE LIGNE DROITE ET QUELQUES PAS DE C\u00d4T\u00c9","author":"Martial Roche","date":"2 April 2019","format":false,"excerpt":"https:\/\/youtu.be\/cz4mip9eCcw L'ann\u00e9e 2019 a commenc\u00e9 pour le projet Un pass\u00e9 tr\u00e8s pr\u00e9sent par une s\u00e9quence de mise en perspective. Pour reprendre le d\u00e9roul\u00e9, j'avais commenc\u00e9 il y a deux ans par une interview d'Armand Gatti, qu'on retrouve dans la premi\u00e8re bande annonce du projet. Bien m'en a pris : Armand\u2026","rel":"","context":"In &quot;Histoire&quot;","block_context":{"text":"Histoire","link":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/category\/histoire\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/cz4mip9eCcw\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":404,"url":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/mur-as-tu-des-oreilles\/","url_meta":{"origin":1282,"position":2},"title":"MUR, AS-TU DES OREILLES ?","author":"Martial Roche","date":"27 July 2019","format":false,"excerpt":"https:\/\/youtu.be\/rQNJjJyGHNs Je vous montrais l'autre jour une photo de ce que pourrait \u00eatre l'ambiance d'intro du film.Place aujourd'hui \u00e0 la musique. Ce projet est teint\u00e9 de jazz. C'est donc avec M\u00e9fions nous d'Epicure de mes amis de MOOP (\u00e0 \u00e9couter ici) que je vais commencer mon film. Parce que l'album\u2026","rel":"","context":"In &quot;Histoire&quot;","block_context":{"text":"Histoire","link":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/category\/histoire\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/rQNJjJyGHNs\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2559,"url":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/un-attirant-repoussoir\/","url_meta":{"origin":1282,"position":3},"title":"UN ATTIRANT REPOUSSOIR","author":"Martial Roche","date":"21 July 2020","format":false,"excerpt":"Travailler sur la m\u00e9moire de Georges Guingouin, c'\u00e9tait tr\u00e8s rapidement croiser la route de Francis Juchereau.Militant de la CGT, limousin d'adoption, soixante-huitard, le chercheur associ\u00e9 de l'universit\u00e9 de Limoges pr\u00e9side l'association PR2L, le Pole international de Ressources de Limoges et du Limousin pour l'histoire du monde du travail et de\u2026","rel":"","context":"In &quot;M\u00e9moire et soci\u00e9t\u00e9&quot;","block_context":{"text":"M\u00e9moire et soci\u00e9t\u00e9","link":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/category\/memoire-et-societe\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/8Sy6_tbfKB4\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3,"url":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/the-journey-begins\/","url_meta":{"origin":1282,"position":4},"title":"BIENVENUE SUR UN PASS\u00c9 TR\u00c8S PR\u00c9SENT","author":"Martial Roche","date":"16 January 2019","format":false,"excerpt":"Un pass\u00e9 tr\u00e8s pr\u00e9sent est un projet documentaire.Un documentaire historique ? Pas vraiment. Ou plut\u00f4t, pas seulement. https:\/\/youtu.be\/JL2MYFTrbbE Ce que je veux explorer, par des regards crois\u00e9s, c'est comment s'est \u00e9crit le r\u00e9cit de la R\u00e9sistance de 1944 \u00e0 aujourd'hui, ce qui r\u00e9sonne aujourd'hui et ce que \u00e7a dit de\u2026","rel":"","context":"In &quot;Courrier des lecteurs&quot;","block_context":{"text":"Courrier des lecteurs","link":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/category\/courrier-des-lecteurs\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/unpassetrespresent.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/re%CC%81sist.webp?fit=1200%2C424&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/unpassetrespresent.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/re%CC%81sist.webp?fit=1200%2C424&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/unpassetrespresent.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/re%CC%81sist.webp?fit=1200%2C424&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/unpassetrespresent.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/re%CC%81sist.webp?fit=1200%2C424&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/unpassetrespresent.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/re%CC%81sist.webp?fit=1200%2C424&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2108,"url":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/guingouin-vie-heroique\/","url_meta":{"origin":1282,"position":5},"title":"GUINGOUIN (VIE H\u00c9RO\u00cfQUE)","author":"Martial Roche","date":"22 May 2020","format":false,"excerpt":"Il m'a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 il y a peu, dans le petit formulaire de l'article Le nez dans le guidon, de parler de la notion de h\u00e9ros. La question exacte \u00e9tait \"Qu'est ce qu'un(e) h\u00e9ros(\u00efne)? Nos soci\u00e9t\u00e9s ont besoin de \u00e7a.\" Mon intention de d\u00e9part \u00e9tait de r\u00e9pondre directement \u00e0 cette\u2026","rel":"","context":"In &quot;Courrier des lecteurs&quot;","block_context":{"text":"Courrier des lecteurs","link":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/category\/courrier-des-lecteurs\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/unpassetrespresent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/8118.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/unpassetrespresent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/8118.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/unpassetrespresent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/8118.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31877977"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1282"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1282\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11698,"href":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1282\/revisions\/11698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}