{"id":2074,"date":"2020-04-28T18:50:32","date_gmt":"2020-04-28T16:50:32","guid":{"rendered":"http:\/\/unpassetrespresent.com\/?p=2074"},"modified":"2026-01-29T10:28:02","modified_gmt":"2026-01-29T09:28:02","slug":"transmettre-le-passe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/transmettre-le-passe\/","title":{"rendered":"TRANSMETTRE LE PASS\u00c9"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-rich wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"&quot;LES C\u00c9R\u00c9MONIES, J&#039;AI PAS ENVIE D&#039;Y ALLER.&quot;\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0DpYlGbVbwk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-black-color has-text-color has-medium-font-size wp-block-paragraph\">J&rsquo;avais pris contact avec la r\u00e9daction du journal IPNS, \u00ab\u00a0Journal d&rsquo;informations et de d\u00e9bats du Plateau de Millevaches en Limousin\u00a0\u00bb \u00e0 la recherche des liens entre ce territoire, sa m\u00e9moire ouvri\u00e8re et l&rsquo;\u00e9pop\u00e9e de Guingouin.  C&rsquo;est ainsi que j&rsquo;ai rencontr\u00e9 Michel Patinaud, natif d&rsquo;Eymoutiers, enseignant aux quatre coins du d\u00e9partement et contributeur du journal et du Ma\u00eetron sur l&rsquo;histoire ouvri\u00e8re de ce territoire marqu\u00e9 tr\u00e8s \u00e0 gauche.<br \/>Autre raison de ma rencontre avec lui : Michel Patinaud, comme Dominique Danthieux, \u00e9tait intervenu en faveur du travail de Fabrice Grenard, dans le d\u00e9bat autour de la sortie de son livre en 2015. <a href=\"https:\/\/www.journal-ipns.org\/les-articles\/332-quand-pourra-t-on-fermer-les-guillemets-sur-l-histoire-du-grand\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">(Lire ici)<\/a><br \/>Transmettre l&rsquo;Histoire et la m\u00e9moire, c&rsquo;est donc une pr\u00e9occupation centrale pour Michel Patinaud. D&rsquo;o\u00f9 ces deux r\u00e9flexions, en vid\u00e9o, qui m&rsquo;ont sembl\u00e9 int\u00e9ressantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Si le lieu vous dit quelque chose, ce n&rsquo;est pas un hasard. Ces rails sont ceux de la gare d&rsquo;Eymoutiers. Le hangar derri\u00e8re portait le tag qui mentionnait Guingouin pendant l&rsquo;affaire de Tarnac. C&rsquo;est \u00e0 cet endroit que Georges Guingouin f\u00eet sauter la premi\u00e8re botteleuse de sa campagne de sabotage \u00e0 partir de l&rsquo;hiver 1942. Quelques kilom\u00e8tres plus loin le long des voies, Guingouin et ses compagnons firent sauter le viaduc, perturbant les d\u00e9placement de l&rsquo;occupant et le d\u00e9part des jeunes hommes du secteur au STO. Sur la place devant la gare, fin mai 1944, Georges Guingouin et ses hommes proc\u00e9d\u00e8rent \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution de six collaborateurs.<\/p>\n\n\n\n<div data-amp-layout=\"fill\" class=\"wp-block-image is-style-default\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/unpassetrespresent.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tag-eymoutiers-10-ans-grande.webp?resize=1200%2C900&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-123\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group has-white-background-color has-background has-small-padding\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-50\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-vivid-red-background-color has-text-color has-background\" href=\"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/2020\/02\/28\/le-nez-dans-le-guidon\/\" style=\"border-radius:7px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">2 minutes pour 3 questions ?<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-black-color has-light-blue-background-color has-text-color has-background wp-block-paragraph\" style=\"font-size:24px\"><em><strong>Pour soutenir le projet Un pass\u00e9 tr\u00e8s pr\u00e9sent, il y a plusieurs fa\u00e7ons que j&rsquo;ai d\u00e9taill\u00e9es <a href=\"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/contribuez-au-projet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ICI<\/a>.<\/strong><\/em><br \/><em>N&rsquo;oubliez pas de vous abonner et de fouiller dans le petit bloc ci-dessous pour mettre un petit <strong>\u00ab\u00a0J&rsquo;aime\u00a0\u00bb<\/strong> et un petit partage. <\/em><br \/><em><strong><span class=\"uppercase\">Merci !<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J&rsquo;avais pris contact avec la r\u00e9daction du journal IPNS, \u00ab\u00a0Journal d&rsquo;informations et de d\u00e9bats du Plateau de Millevaches en Limousin\u00a0\u00bb \u00e0 la recherche des liens entre ce territoire, sa m\u00e9moire ouvri\u00e8re et l&rsquo;\u00e9pop\u00e9e de Guingouin. C&rsquo;est ainsi que j&rsquo;ai rencontr\u00e9 Michel Patinaud, natif d&rsquo;Eymoutiers, enseignant aux quatre coins du d\u00e9partement et contributeur du journal et &#8230; <a title=\"TRANSMETTRE LE PASS\u00c9\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/transmettre-le-passe\/\" aria-label=\"Read more about TRANSMETTRE LE PASS\u00c9\">Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":31877977,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[27785,8099,685626844,1001],"tags":[778139,179880],"class_list":["post-2074","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-histoire","category-region","category-musees-lieux-de-memoire","category-politique","tag-deuxieme-guerre-mondiale","tag-memoire"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paCHR7-xs","jetpack-related-posts":[{"id":2559,"url":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/un-attirant-repoussoir\/","url_meta":{"origin":2074,"position":0},"title":"UN ATTIRANT REPOUSSOIR","author":"Martial Roche","date":"21 July 2020","format":false,"excerpt":"Travailler sur la m\u00e9moire de Georges Guingouin, c'\u00e9tait tr\u00e8s rapidement croiser la route de Francis Juchereau.Militant de la CGT, limousin d'adoption, soixante-huitard, le chercheur associ\u00e9 de l'universit\u00e9 de Limoges pr\u00e9side l'association PR2L, le Pole international de Ressources de Limoges et du Limousin pour l'histoire du monde du travail et de\u2026","rel":"","context":"In &quot;M\u00e9moire et soci\u00e9t\u00e9&quot;","block_context":{"text":"M\u00e9moire et soci\u00e9t\u00e9","link":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/category\/memoire-et-societe\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/8Sy6_tbfKB4\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":34,"url":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/la-presse-en-parle\/","url_meta":{"origin":2074,"position":1},"title":"La presse en parle.","author":"Martial Roche","date":"18 January 2019","format":false,"excerpt":"En d\u00e9cembre, le journal IPNS m'a fait l'amiti\u00e9 de me demander de parler de mon projet dans leurs colonnes. IPNS est le journal d'information et de d\u00e9bats de la montagne limousine. Il est publi\u00e9 \u00e0 Faux-la-Montagne, en Creuse, commune qui regroupe plusieurs projets coop\u00e9ratifs.","rel":"","context":"In &quot;Courrier des lecteurs&quot;","block_context":{"text":"Courrier des lecteurs","link":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/category\/courrier-des-lecteurs\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/unpassetrespresent.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/re-article-martial-1.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/unpassetrespresent.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/re-article-martial-1.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/unpassetrespresent.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/re-article-martial-1.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/unpassetrespresent.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/re-article-martial-1.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/unpassetrespresent.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/re-article-martial-1.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":1951,"url":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/memoire-societe-territoire-guingouin-de-juin-40-aux-gilets-jaunes\/","url_meta":{"origin":2074,"position":2},"title":"M\u00c9MOIRE, SOCI\u00c9T\u00c9 ET TERRITOIRE : GUINGOUIN, DE JUIN 40 AUX GILETS JAUNES ?","author":"Martial Roche","date":"12 March 2020","format":false,"excerpt":"https:\/\/youtu.be\/JL2MYFTrbbE Il y a 3 ans, je me suis pench\u00e9, avec l'id\u00e9e d'en faire un film, sur une figure la R\u00e9sistance que je connaissais assez bien\u00a0: Georges Guingouin.R\u00e9sistant depuis le 18 juin 1940, compagnon de la Lib\u00e9ration, je ne comprenais pas qu'il n'ait pas eu sa place au panth\u00e9on de\u2026","rel":"","context":"In &quot;Courrier des lecteurs&quot;","block_context":{"text":"Courrier des lecteurs","link":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/category\/courrier-des-lecteurs\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/JL2MYFTrbbE\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":11122,"url":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/graffitis-et-memoire\/","url_meta":{"origin":2074,"position":3},"title":"Avis de Recherche : Qui se cache derri\u00e8re les graffitis Guingouin et Oradour en Limousin ?","author":"Martial Roche","date":"3 November 2025","format":false,"excerpt":"\ud83d\udce2 APPEL \u00c0 T\u00c9MOINS : Auteurs de graffitis de la R\u00e9sistance, parlez-nous ! \u270d\ufe0f Quand la R\u00e9sistance s'\u00e9crit sur les murs : Guingouin, Oradour et la m\u00e9moire tagu\u00e9e \u00a0 De la Rome antique aux r\u00e9volutions du XXe si\u00e8cle, le graffiti a toujours \u00e9t\u00e9 la voix du peuple, le canal d'expression\u2026","rel":"","context":"In &quot;Courrier des lecteurs&quot;","block_context":{"text":"Courrier des lecteurs","link":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/category\/courrier-des-lecteurs\/"},"img":{"alt_text":"Au printemps 2009, au cours de l'affaire de Tarnac, sur un hangar de la gare d'Eymoutiers, un tag fait le parall\u00e8le entre Julien Coupat, principale figure du groupe d'inculp\u00e9s de l'affaire, et Georges Guingouin. Il se trouve que c'est dans ces lieux que Guingouin a men\u00e9 sa premi\u00e8re op\u00e9ration de sabotage d'envergure en dynamitant une botteleuse destin\u00e9e \u00e0 la r\u00e9quisition du foin.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/unpassetrespresent.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tag-eymoutiers-10-ans-grande.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/unpassetrespresent.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tag-eymoutiers-10-ans-grande.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/unpassetrespresent.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tag-eymoutiers-10-ans-grande.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/unpassetrespresent.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tag-eymoutiers-10-ans-grande.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/unpassetrespresent.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tag-eymoutiers-10-ans-grande.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":2026,"url":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/ils-ont-grandi-parmi-les-souvenirs\/","url_meta":{"origin":2074,"position":4},"title":"GRANDIR PARMI LES SOUVENIRS","author":"Martial Roche","date":"27 March 2020","format":false,"excerpt":"Fille de Georges Guingouin et petit fr\u00e8re d'un de ses lieutenants, ils ont grandi dans la confidence d'une \u00e9poque dont on parlait peu.Marc est le fr\u00e8re de \"Tino\" Montaudon. Son p\u00e8re et l'un de ses fr\u00e8res ont pay\u00e9 de leur vie l'aide apport\u00e9e aux maquis de Guingouin.Mich\u00e8le est la fille\u2026","rel":"","context":"In &quot;Histoire&quot;","block_context":{"text":"Histoire","link":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/category\/histoire\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/Al2h4oN13Ro\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":11525,"url":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/bourganeuf-19-juin-1940-conference-greminger\/","url_meta":{"origin":2074,"position":5},"title":"Bourganeuf, 19 juin 1940 : M\u00e9moire du bombardement avec Marie-Fran\u00e7oise Greminger","author":"Martial Roche","date":"16 January 2026","format":false,"excerpt":"On pourrait penser le Limousin tr\u00e8s \u00e9loign\u00e9 des r\u00e9alit\u00e9s de la bataille de France de mai-juin 1940, mais il n'en est rien. Le bombardement de Bourganeuf du 19 juin 1940 rappelle avec force que la Creuse fut elle aussi au c\u0153ur de la tourmente. Je vous invite \u00e0 d\u00e9couvrir mon\u2026","rel":"","context":"In &quot;Histoire&quot;","block_context":{"text":"Histoire","link":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/category\/histoire\/"},"img":{"alt_text":"Carte militaire de l'Europe de l'Ouest en 1940 montrant les lignes de front, la d\u00e9fense de la Loire et les directions des attaques allemandes vers le centre et le sud de la France.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/unpassetrespresent.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/13June-25June_Battle_of_France-1.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/unpassetrespresent.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/13June-25June_Battle_of_France-1.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/unpassetrespresent.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/13June-25June_Battle_of_France-1.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/unpassetrespresent.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/13June-25June_Battle_of_France-1.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31877977"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2074"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12197,"href":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2074\/revisions\/12197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unpassetrespresent.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}